一胎化的新挑戰 (BBC記者 顧求真)

中國政府實在 ...

原文






今年,中國連續曝光幾起懷孕7、8個月的孕婦被強制引產事件,湖南婦女黃潔平就是其中之一。過去,外界很少聽到這樣的故事,不是因為其罕見,而是因為批評當局很危險。隨著互聯網、可拍照手機等現代通訊手段的普及,越來越多的中國家庭曝光地方官員執行獨生子女政策的手段。BBC記者顧求真反思,中國在變,政策會變嗎?
說話間,黃潔平的目光空洞、茫然。

「他們把我們家圍起來,20個人,使勁地敲著鐵門。我們想藏在裏面。」她回想著當初的情景,恍恍惚惚的,彷彿仍然被困在那個痛苦的瞬間。
在中國中部湖南省的農村,我們坐在黃潔平的家外採訪她。四周都是稻田。
黃潔平接著說,「當時,我一歲半的兒子在大聲哭。我先生打開電腦,放音樂,想讓孩子安靜下來。但是,他們從外面切斷了電源,還說要砸破窗戶。」
今年2月的那一天,圍在黃潔平家外的,是煤炭壩鎮(音譯)的負責人帶領的計劃生育官員。他們來的原因是,黃潔平懷了第二胎,他們來執行一胎化政策。
黃潔平的話音聽上去很虛無,滿含著悲傷與憤怒。她說,「他們騙了我。他們說不過是要把我帶到醫院去檢查。但是,他們把我和丈夫分開,把他鎖在另外一個房間。我的孩子哭著要吃奶。他們說,我不簽字,就不能離開。」
她簽的,是同意引產的文件。

黃潔平的丈夫把孩子的屍體埋在離家不遠的林子裏,墳前沒有任何標記。
黃潔平身材瘦小。她沒有錢,也沒有關係。她在煙花廠做工,掙的是平均工資,大約一個月300英鎊。根據中國複雜的計劃生育條例,黃潔平應該可以生育二胎。更重要的是,當時,她懷孕已經六個月了。
她說,她向幹部求情,說,即使非說她破壞了制度,根據中國法律,懷孕六個月了引產也是不合法的。
但是,幹部們有指標,必須完成。如果他們管的這個地區超生太多,會受到懲罰。所以,他們給黃潔平打了針,強迫引產。在黃潔平看來,這是謀殺。
黃潔平回憶說,「孩子沒有立刻死去。他不停地在我腹內掙扎。我的心都碎了。第二天,孩子生下來,還活著,哭了幾聲。醫生對我說,別看,看了會做惡夢。」
黃潔平的丈夫劉軍(音譯)把孩子的屍體帶走,埋在離家不遠的林子裏,墳前沒有任何標記。
黃潔平和丈夫所在的村子比較偏僻。他們家裏,除了一台電視機、一張毛主席像和幾把舊椅子,空空蕩蕩的。
承擔責任

過去,像黃潔平這樣的強迫引產案子並不會引起關注。但是現在,要想隱瞞推行一胎化政策的手段,比原來困難了許多。導致變化的,是互聯網以及廉價可拍照手機的普及。

陝西孕婦馮建梅被強制引產的照片引起強烈反響
今年6月,在中國北部的陝西省,馮建梅的丈夫拍了一張妻子躺在醫院病床上的照片。馮建梅的身旁是已經死去的男嬰,嬰兒身上帶著條條血跡。
馮建梅懷孕七個月時被強迫引產。她的照片在中國互聯網上迅速傳播,引起了公憤。涉案的幹部已經道歉,並支付了賠償。
馮建梅的故事讓黃潔平動了公開自己經歷的念頭。但是,黃潔平希望得到的更多,她希望那些給她強迫引產的人受到懲罰。
黃潔平說,「這些幹部怎麼可以什麼都是他們說了算?他們告訴我懷孕六個月算不了什麼。他們還曾經讓八個月的孕婦引產呢。」
新一代的中共領導人即將接過權杖。他們需要面對的,是突然之間,人們在公開辯論獨生子女政策。
人口學家已經指出,中國不需要再搞一胎化。事實上,中國的人口出生率已經降得太低了;商業界人士擔心,出生率下降意味著未來勞動力短缺;普通家庭也在質疑,政府應不應該繼續這樣干預他們的個人生活。
越來越多的人也更希望看到政府官員對自己的行為承擔責任。
不管從哪一方面看,中國都在變,中國新的領導層必須作出回應。
黃潔平雙眼直勾勾地盯著前方,繼續說,「為什麼當官的殺了人什麼事都沒有?他們拿走了一條命,應該用自己的命來還債,或者,去住監獄。」